sábado, 1 de octubre de 2016

Parsippany Students Exchange - Second Week

School life at Parsippany High.

The cafeteria, where students have lunch every day.


One of the big corridors. There is a custodian in each corridor. Students move from one class to the other after each period.


The library. Students can come here to read, study, play chess or relax in between lessons.






We've had some lectures on British/American English, American music and Spanish Colonial America. Here the Spanish students attending one of the lectures and doing some work about it.




All the students participating in the exchange received this T-shirt as a souvenir.

At the Town Hall

The meeting with the Mayor. Our students made him some questions about the town and he gave us a little gift.

Trips to New York

We spent Tuesday again in New York. This time we visited some landmarks in mid-town Manhattan, such as The Empire State Building, Times Square, Central Park and The National Museum of Natural History. Here we also went to the planetarium for a show about the expanding universe, the black holes and the big bang theory.

Lower Manhattan from the top of Empire State Building


           





           Times Square







 Walking in Central Park.

       
                                                                                                            John Lennon Memorial


Visiting the dinosaur section at the Natural History Musem.

And finally here we are in the pedestal of
THE STATUE OF LIBERTY.
We made it!



lunes, 26 de septiembre de 2016

Parsippany Students Exchange - Weekend in Washington


Last weekend in Washington DC was really awesome.

We set off at 6.00 am (!!)and got to Washington DC at about 11.00.
Once there, we visited Arlington Cemetery, United States soldiers' national cemetery. It was impressive to see all the graves lined up all over the fields. 


  Tomb of the Unknown Soldier

Our hotel was next to the Pentagon and we could have a good overview of the five-side building as we drove along. 
First thing next morning we went to visit all the important landmarks in Washington, conveniently situated along The Mall - the long avenue in downtown Washington where all the museums and memorials are. 

We visited The Capitol and the Library of Congress and had lunch at Union Station.

        Walking along The Mall


In the afternoon we visited two Smithsonian Museums: The Indian Americans and The Air and Space Museum. The African American Museum was being officially opened on that day by president Obama.
Believe it or not, this is Apollo 11, the first spacecraft to land on the Moon!!
Our driver Benny took us for a night tour

On Sunday morning we finished our walk along The Mall and ended up at Lincoln Memorial.

                 Washington Monument seen from Lincoln Memorial







 On the way back to Parsippany, we stopped for lunch in Baltimore, a seaport city in Maryland, with a superb inner harbour full of old ships.



Now we are back at school, ready to start our second week in Parsippany.




jueves, 22 de septiembre de 2016

Parsippany Students Exchange - First Week


For 31 students and two teachers - Lurdes Asensio and Henar Marchesi -  at IES Jorge Manrique, the beginning of this course is being a little unusual. We are spending two weeks in Parsippany, New Jersey, where our students are attending regular classes at Parsippany High School and staying with local families. Not only are they practising their English everyday, but also they are experiencing the American culture from within.

The School buses
One of the classes at Parsippany High School
We had a school dinner with the families, the mayor and the education authorities.
This exchange between IES Jorge Manrique and Palencia has been going on for 20 years now. We think it's a wonderful opportunity for both schools, as they get to learn a new culture, so different from their own.
The mascot of PHS is the red hawk
The first day, Sunday September 18, our students spent the day with their families. Next morning they went to school with their American partners where they attended all the lessons and that's what they've been doing for all this week. They've had two special lessons for them - one on British/American English, and another on American music. 
Yesterday we went to New York, where we walked along Brooklyn bridge, visited the Stock Exchange and The Metropolitan Museum of Art, got emotional at Ground Zero, had lunch and went shopping in Chinatown and wandered in Central Park to finish with.


Crossing Brooklys Bridge

At Groung Zero





Tomorrow we're going to Washington for the weekend.

miércoles, 8 de junio de 2016

OBSERVA ACTION

Pedro Delgado, Sara González, Ruth Esteban and Diego Melgosa (4ºA) interviewed a teacher that took part in the project OBSERVA ACTION.

First we asked her about her personal life and her personal experiences;

She told us her name was Julia and that she was from León but that nowadays she lived in Palencia. She is an English teacher of Trinidad Arroyo high school,where she teaches students of 1ºESO and 3ºESO.
She explained us that she had gone to Salamanca university and that she had studied a translation and interpretation degree. She had studied a Science Baccalaureate in Juan del Enzima school, but she had decided to study English because around ten years before, she had met French children, but she couldn’t communicate with them so she didn’t want to be blind (she literally said that). In that moment she understood that she needed a tool to communicate with the others, the English. She said she had travelled to the UK, Ireland and the United States.When she was a child she didn’t know she was going to be a teacher, she liked English but she didn’t see it as her job. Nowadays she loves her job. She told us that English is very important to communicate, to join people. Sometimes we think that other people are very far from us only for the reason that we don’t speak the same language.

She declared that she loves working with teenagers. She has met people from a very different culture, for example she made a Vietnamese friend.  
Then we asked her some interesting and deep questions. We inquired what English was for her, and she answered us with an amazing affirmation. She said that English was an open window, an opportunity, a bridge between cultures. We also asked her about the best thing she had learnt in this project, and she told us that she had learnt to love her work, all the expert teachers she has known love their job.She has been staying in the USA during 3 months as an exchange student. She’s really happy with her job, she wouldn’t change it. She had a lot of jobs while she was in Portugal. She lived during 4 years in Portugal where she  was a Spanish teacher. This was the first time she worked as a teacher.

Then we asked her about the project;
We asked her what the name of the project was and what  its objective was, she told us the name of the project was OBSERVA ACTION.
It was about getting in touch with other teachers that wanted to share their knowledge about teaching English or other languages.
She also told us that the project had advantages for her students because she learned new and probably better teaching techniques to teach them.She said that this project was very common in the United States. She told us that the best part of the project was getting in touch with other teachers to search experiences.
The project’s main objective is to interchange experience with other teachers. They do this going to other classes so they see how other teachers teach. The program is 3 months long.
At the beginning of the program (February) all the teachers that participate in the program went to Valladolid, in a training session. There they met the other teachers. She didn’t choose this high school, the centres were selected by a raffle.
She commented us that there were 2 observants and 2 expert teachers here in Palencia, because this was an experimental project. This project doesn’t consist of an exchange of teachers, the observants go to another teacher’s classes but not vice versa, there is not feedback. She told us that she hasn’t had any bad experiences, all were good. She told us that one of the best things of the project is that all the teachers love their jobs.
She said that travelling around the world is a beautiful experience and a great opportunity. She had travelled to the United Kingdom, Ireland and the USA as a tourist and also to improve her English. She can speak four languages: French, Portuguese, English and Spanish.
We also asked her about ways to learn a language. She told us that the best way was to make an exchange with another country, because it is a nurturing experience in which you will meet new people and you will learn important things about other cultures. An exchange makes you grow as a person and helps you to become a more open-minded individual. It teaches you to respect each other whatever its religion, its nationality or its colour of skin.
She told us that a useful technique to improve pronunciation was to listen how native people speak and repeat the words  as much as possible.

Finally, we said to her goodbye and we took a photo with her. It was a very interesting interview and we learnt a lot of things.
Reporters Ruth, Diego, Sara and Pedro with teacher Julia.


martes, 31 de mayo de 2016

Goodbye Alaina


Alaina, our assistant teacher form Pennsylvania, has finished her teaching period with us. We had a little farewell party in 3ºA - one of her favourite groups. 
We wish her all the best for the future. See you soon!

jueves, 19 de mayo de 2016

Collaborative Working

Este vídeo, realizado por el Servicio Nacional de etwinning y con participación de alumnos de 4ºA, nos da ideas sobre el trabajo colaborativo entre diferentes paises en un proyecto.

Se puede ver a los alumnos de 4ºA trabajando en un proyecto de colaboración del minuto 5' al 6'.

lunes, 16 de mayo de 2016

Student Exchange with Sankt Ingbert (GERMANY)

From April 10 to 17, a group of students from 4ºA together with German and English teachers Rosa and Henar travelled to Sankt Ingbert, Germany, for the second part of the student exchange which started last September with the visit of the German students to Spain. This is the diary that our students kept during their week there.

Monday, by Alex Teubel. 

I started Monday attending three hours of classes with the German students, I was surprised when I saw all the new technologies and new material in the class compared with my class in Spain. The gymnasium was the best part because they had new material and enough for all the students.
I was impressed with how German teachers gave the class. It´s very different because they had two hours of class for each subject..
Walking the alpacas
The headmaster presented his school and he said that we had to have a very good experience in Germany.  
In the afternoon we were in the alpaca farm, where we were feeding the alpacas. After that we took some alpacas for a walk. Our alpaca´s name is Camelito and it was very funny to walk with all of them.

I was very lucky because I found a piece of obsidian. We walked with all of them in a forest near the alpaca farm.
For me this day was the best one because the alpacas were very calm. We named one Ñe because he always said "ñee".
After the beautiful day we went to the families and I had dinner with them, then I went to bed.
That´s all of my Monday in Germany, I had a very good experience there and if I can I want to repeat it.

Tuesday, by Inés Gómez.

On Tuesday, I got up at 6:45. Later, I had breakfast - a glass of orange juice and a piece of bread spread with Nutella. Then, we went to the high school of Sankt Ingbert where we  met the other students of the exchange in order to travel to Saarburg. We went to this place by bus and when we arrived we began a touristic route throughout the city of Saarburg. We visited the castle of this city which is known as the “Trier”. Then we had two hours of free time at which we saw over the city and bought some presents for our families. After that, we took a boat ride by the Saar River. It was very exciting because we rode in a lock. After that, we ate something in the boat. And finally, we climbed up a mountain for an hour. So, when we had finished the climbing, we returned to St.Ingbert and each one of the Spanish students went to his exchange partners'. It was raining a lot.  In the evening, we met most of the other students of the exchange to see the football match Real Madrid-Wolfsburg. The Real Madrid won and we ate something to celebrate . At 23:00 we returned home and we went to bed. It was a complete day and was the day that I liked most of the trip. 
Saarburg
Meander in River Saar
 






Wednesday, by Pablo Gil.

On Wednesday morning we went to the school for a few hours. Later we went to the Mayor Hall with our German partners, where the mayor received us and invited us to a drink and a snack. Then, only the Spanish, went to Saarbrücken by train to carry out a rally, where we had to look for some landmarks or curiosities around the city. After the rally, our German partners met us near the train station and we went to a restaurant (a not very cheap one)  to have lunch. Then we went shopping through the center of the city until we went back to St Ingbert, where each one went to their home to have dinner and sleep. 
 In Saarbrücken, the old telephone booths have been changed into 'libraries', where you leave your old books for anyone to borrow.

Thursday, by Tomás Tognozzi.

First, I got up at 6:30am. Then I had The typical German bread with butter for breakfast. Then I attended some classes. After class, we took a train which took us to Völklingen where there is a steel and ion factory. The factory had been turned into a museum and we had the chance to explore it by ourselves. The visit lasted until 2:00pm when we took the train back to Saarbrücken. There we ate some snack while doing some shopping. I was lucky to buy a T-shirt my size and a PS game for my dad. By 6:00pm we went back to St.Ingbert where we met some friends in a bar where we watched a football match - Bayern München vs.Bendica. To be honest, I didn't have any preferences and the match finished in a draw. When the match ended, my hostgirl and me went home and had a light supper. Finally, as I had to get up early the next morning, I went to bed to rest. 

 
Völklingen Ironworks has been declared a World Heritage Site by UNESCO.


Friday, by Alfredo Maestro.

Today was the last school day of the week, so we went to five classes: two of Spanish, two of French and one of maths. I like a lot one thing that it’s different from Spain, they don’t have a break of 30 minutes but instead of that they have longer small breaks between classes. The last two hours we went to another classroom with all the exchange students and teachers. Then we ate and drank something, and our teachers gave us some prizes of the city rally. Finally we all read a small text that we had made with our partners. The Spanish students read in German and the Germans in Spanish, so it was a bit funny.
The students of 4ºA got the first prize
When we went to home, we ate with the family and I played a board game similar to billiard for a while. I really enjoyed it because I won the two games. Later we had a shower and we met all the exchange students in a bar. There we talked about all the week and all the things that we had done, because it was the last day that we were all together. We also made some jokes so we had a very good time. We all went home early  because the next day everyone was going with his family to new cities or the countryside. This was probably the best day of all the week!